Wasgij - Original #44 - Summer Games (Puzzle 1000 pc)

Tout est prêt, prêts, partez aux Wasgij Summer Games. La foule dans le stade est debout, la presse et les caméras sont au bord de la piste, les athlètes sont… euh-oh ! Ils courent partout ! Quelque chose d’inattendu met nos coureurs en échec. 

Qu’est-ce que les athlètes ont pu voir de si distrayant ? Tous les entraînements ont-ils porté leurs fruits ou un concurrent inattendu est-il sur le point de viser l'or ? C'est la scène que vous devrez résoudre.

-------

It’s all ready, set, go at the Wasgij Summer Games. The crowd in the stadium are on their feet, the press and cameras are at the trackside, the athletes are… uh-oh! They’re running all over the place! Something unexpected is putting our steeplechasers off their stride. 

What could the athletes have seen that’s so distracting? Has all the training paid off, or is an unexpected competitor about to go for gold? That is the scene you will need to puzzle.